Is there any chance you could implement a small cosmetic change?
 

I'd like to be able to choose which skill title is displayed, or at the very least have magery show up over eval int and taming show up over animal lore.

I know it's not high priority but I'm sure it wouldn't be too hard to script.