Zelaron Gaming Forum

Zelaron Gaming Forum (http://zelaron.com/forum/index.php)
-   The Lounge (http://zelaron.com/forum/forumdisplay.php?f=183)
-   -   Nihongo Translations (http://zelaron.com/forum/showthread.php?t=44408)

Goodlookinguy 2008-01-16 11:44 AM



くたばっちまえ
悪日の良し

Betcha don't know what I wrote, he he he...
Hay, since you mostlikly don't know any Nihongo (Japanese) at all why don't you go use a lame online translator. Just try and translate that.

kiri
inu
kutabacchimae
aku nichi no yoshi

Does that make it easier for you? :cool:

Lenny 2008-01-16 03:46 PM

Fog/Mist
Dog/Snoop/Counterfeit, inferior, useless, wasteful
Drop dead you bastard/Fuck you!
Evil/wickedness + Japan and Italy/Japanese-Italian + no + good, all right, OK, well, so/good

Yeah! I translated it's arse to hell! :D

Didn't say anything about the translation having to be readable. :rolleyes:

But I don't see what it has to do with a Current Project... ?

Goodlookinguy 2008-01-16 09:35 PM

Quote:

Originally Posted by Lenny
Fog/Mist
Dog/Snoop/Counterfeit, inferior, useless, wasteful
Drop dead you bastard/Fuck you!
Evil/wickedness + Japan and Italy/Japanese-Italian + no + good, all right, OK, well, so/good

Yeah! I translated it's arse to hell! :D

Didn't say anything about the translation having to be readable. :rolleyes:

But I don't see what it has to do with a Current Project... ?

Nothing!

But, Wow! That was really quite on. o_O I am really surprised that a horrible online translater could do it so well. What place did you go though to get this translation?

By the Way here it is.

Fog
Dog
&$%@ You
And have a nice/good unlucky day.

last sentice can also be percived as

have a nice/good day

I was board so I thought I would do something really random.

私に触れる?
淫心
色道
合言葉
尻の穴

Well Eat Cheese.

These are all small phases, how easy that should be to translate.

Lenny 2008-01-17 10:03 AM

http://rut.org/cgi-bin/j-e/dict

That's what I used.

Moving these posts to Chat Forum.

-Spector- 2008-01-17 01:37 PM

fjoefja;oefjslkdf;f;jeofusfesuf

Translate that,

BITCH!

KagomJack 2008-01-17 10:56 PM

This thread disappointed me on many levels.

Ficke...


All times are GMT -6. The time now is 05:24 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
This site is best seen with your eyes open.