Ladder is something that will be in 1.10 you will have chance to create char ladder soft or ladder hardcore.

Ladder char cant play whit soft or hardcore player that arnt ladder. The ladder season will last x week/month no 1 know so far but there is item that can be found only in ladder and some monster are much harder.