I would say he filtered out some spam, and got tired of it, and sent you a message. Since it IS in the chat forum now, he would have no more reason to do that.