This is what modifies item drops:

Quality (Magical/Rare/Set/Unique): MF%

Type (Normal/Exceptional/Elite): Character Level and Monster's Treasure Class

More people in game = Less chance of a null drop. By averages, it's better with more people in the game, but it will not increase Quality of items, just the number of items that drop.