Yes, lower ping means less lag. You always want to have the lowest amount of ping/latency possible. Most modern day broadband connections are fast enough if you arent running any other programs while playing a game, so it's usually the server that's causing higer pings.