Playing Legendary helps slightly, but mainly with practicing sniping n00bs, perfecting n00b combo, etc. Nothing very helpful against a skilled Live player though. It will keep you in "playing shape" though..

Maybe you could raise the movement speed to a higher level, get used to it, then have fast reactions when you get back to Live?