I say wait it out for a bit and then see where it goes. Trying to get them to change their minds so soon is not a good idea. Let it dial down a few then casual ask to go to a movie with her. Try and stay public places, where you wont be having sex, and they will regain some trust. Soon, have her come over while your parents are home and soon enough, they will leave you too alone.