Hmmm... you can either have it as a conditional branch that checks to see if you have the item - if yes, then the chest event open bit comes in, if no then it says "You darfty. You need a key!".

Or, I think you might be able to do it with switches.