| |
|
|
|
 |
Posted 2008-09-29, 07:40 PM
in reply to Wallow's post starting "feliz cumpleanos en tus ultimas horas..."
|
|
|
|
|
feliz cumpleanos en tus ultimas horas de tu compleanos
|
"Happy birthday near the end of your birthday" - That's my translation of it.
Thank you. And "compleaños" is not "cumpleaños." However, I guessed you miss-wrote the word the second time you wrote it. No big deal.
Work List
疲れていますから 寝むってありますね。 むずかしいです。 また、ケーキ屋で ケーキを食べていました。
I've considered being a translator, but I dunno. It feels like a lot of work. If someone gets angry then I have to deal with it, you know? I'd rather just relax.
Speed Test
Favorite Anime/Manga
#01 Clannad ~After Story~
#02 Trigun {Maximum}
#03 Koi Kaze
#04 Berserk
#05 Outlaw Star
#06 Slayers
#07 Desert Punk
#08 Spirited Away
#09 Fullmetal Alchemist
#10 Shakugan no Shana
#11 Death Note
#12 FLCL
#13 Tokyo Magnitude 8.0
#14 Toradora
#15 Gunslinger Girl
Anime List
Last edited by Goodlookinguy; 2008-09-29 at 11:43 PM.
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Similar Threads
Hybrid Mode
