Zelaron Gaming Forum  
Stats Arcade Portal Forum FAQ Members List Social Groups Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read
Go Back   Zelaron Gaming Forum > The Zelaron Nexus > Science and Art

 
 
Thread Tools Display Modes

 
Question Have you passed this test?
Reply
Posted 2008-04-05, 02:21 AM
I was going around the web and stumbled upon a site called animelyrics.com, so I decided to go though and give a 15-minute translation. Fail, what!?

That wasn't all, I went on and better translated it, then handed it over to see if some people could word it better, 'cause I have a tendency to non-literal translate thing. So, went though a page, and bam, I figured out my final report in.

After that experience, I am now taking more time in the translations I do, as they will come out better.

Besides that, I aced the test, Passed! So, has anyone else?
 
Work List
疲れていますから 寝むってありますね。 むずかしいです。 また、ケーキ屋で ケーキを食べていました。

I've considered being a translator, but I dunno. It feels like a lot of work. If someone gets angry then I have to deal with it, you know? I'd rather just relax.

 
Speed Test
 
Favorite Anime/Manga
#01 Clannad ~After Story~
#02 Trigun {Maximum}
#03 Koi Kaze
#04 Berserk
#05 Outlaw Star
#06 Slayers
#07 Desert Punk
#08 Spirited Away
#09 Fullmetal Alchemist
#10 Shakugan no Shana
#11 Death Note
#12 FLCL
#13 Tokyo Magnitude 8.0
#14 Toradora
#15 Gunslinger Girl

 
Anime List
Old
Profile PM WWW Search
Goodlookinguy seldom sees opportunities until they cease to beGoodlookinguy seldom sees opportunities until they cease to beGoodlookinguy seldom sees opportunities until they cease to beGoodlookinguy seldom sees opportunities until they cease to be
 
 
Goodlookinguy
 



 
Reply
Posted 2008-04-05, 03:36 AM in reply to Goodlookinguy's post "Have you passed this test?"
Wanna translate some H manga for me?
Old
Profile PM WWW Search
Sovereign enjoys the static noises of ten television sets simultaneously tuned to 412.84 MHzSovereign enjoys the static noises of ten television sets simultaneously tuned to 412.84 MHz
 
 
Sovereign
 



 
Reply
Posted 2008-04-05, 06:51 AM in reply to Sovereign's post starting "Wanna translate some H manga for me?"
Quote:
Wanna translate some H manga for me?
Do it GLG.
Old
Profile PM WWW Search
Atnas shows clear signs of ignorance and confidence; the two things needed to succeed in lifeAtnas shows clear signs of ignorance and confidence; the two things needed to succeed in life
 
 
Atnas
 



 
Reply
Posted 2008-04-05, 09:51 AM in reply to Sovereign's post starting "Wanna translate some H manga for me?"
Sovereign said:
Wanna translate some H manga for me?
That's always a difficult question to answer.
Old
Profile PM WWW Search
Wed-G is an uncelestial body of massWed-G is an uncelestial body of massWed-G is an uncelestial body of mass
 
 
Wed-G
 



 
Reply
Posted 2008-04-05, 04:29 PM in reply to Sovereign's post starting "Wanna translate some H manga for me?"
Sovereign said:
Wanna translate some H manga for me?
H manga? What does mean, I honestly don't know that term.

EDIT: Looked it up on wikipedia, and the page redirected me to "Hentai."

So, no! I will not do that Sovereign, I am only 16! Underage, plus, who would get turned on by pictures?
 
Work List
疲れていますから 寝むってありますね。 むずかしいです。 また、ケーキ屋で ケーキを食べていました。

I've considered being a translator, but I dunno. It feels like a lot of work. If someone gets angry then I have to deal with it, you know? I'd rather just relax.

 
Speed Test
 
Favorite Anime/Manga
#01 Clannad ~After Story~
#02 Trigun {Maximum}
#03 Koi Kaze
#04 Berserk
#05 Outlaw Star
#06 Slayers
#07 Desert Punk
#08 Spirited Away
#09 Fullmetal Alchemist
#10 Shakugan no Shana
#11 Death Note
#12 FLCL
#13 Tokyo Magnitude 8.0
#14 Toradora
#15 Gunslinger Girl

 
Anime List

Last edited by Goodlookinguy; 2008-04-05 at 05:19 PM.
Old
Profile PM WWW Search
Goodlookinguy seldom sees opportunities until they cease to beGoodlookinguy seldom sees opportunities until they cease to beGoodlookinguy seldom sees opportunities until they cease to beGoodlookinguy seldom sees opportunities until they cease to be
 
 
Goodlookinguy
 



 
Reply
Posted 2008-04-05, 10:43 PM in reply to Goodlookinguy's post starting "H manga? What does mean, I honestly..."
Young'n.
Old
Profile PM WWW Search
Willkillforfood read his obituary with confusionWillkillforfood read his obituary with confusionWillkillforfood read his obituary with confusionWillkillforfood read his obituary with confusion
 
 
Willkillforfood
 



 
Reply
Posted 2008-04-05, 11:09 PM in reply to Goodlookinguy's post starting "H manga? What does mean, I honestly..."
What if money is involved and I just send you the speach bubbles to translate.
Old
Profile PM WWW Search
Sovereign enjoys the static noises of ten television sets simultaneously tuned to 412.84 MHzSovereign enjoys the static noises of ten television sets simultaneously tuned to 412.84 MHz
 
 
Sovereign
 



 
Reply
Posted 2008-04-05, 11:23 PM in reply to Sovereign's post starting "What if money is involved and I just..."
Sovereign said:
What if money is involved and I just send you the speach bubbles to translate.
What would be in them, "Uh," "Aw," "So good," "don't stop?"
 
Work List
疲れていますから 寝むってありますね。 むずかしいです。 また、ケーキ屋で ケーキを食べていました。

I've considered being a translator, but I dunno. It feels like a lot of work. If someone gets angry then I have to deal with it, you know? I'd rather just relax.

 
Speed Test
 
Favorite Anime/Manga
#01 Clannad ~After Story~
#02 Trigun {Maximum}
#03 Koi Kaze
#04 Berserk
#05 Outlaw Star
#06 Slayers
#07 Desert Punk
#08 Spirited Away
#09 Fullmetal Alchemist
#10 Shakugan no Shana
#11 Death Note
#12 FLCL
#13 Tokyo Magnitude 8.0
#14 Toradora
#15 Gunslinger Girl

 
Anime List
Old
Profile PM WWW Search
Goodlookinguy seldom sees opportunities until they cease to beGoodlookinguy seldom sees opportunities until they cease to beGoodlookinguy seldom sees opportunities until they cease to beGoodlookinguy seldom sees opportunities until they cease to be
 
 
Goodlookinguy
 



 
Reply
Posted 2008-04-05, 11:31 PM in reply to Goodlookinguy's post starting "What would be in them, "Uh," "Aw," "So..."
If I knew I wouldn't be asking you.
Old
Profile PM WWW Search
Sovereign enjoys the static noises of ten television sets simultaneously tuned to 412.84 MHzSovereign enjoys the static noises of ten television sets simultaneously tuned to 412.84 MHz
 
 
Sovereign
 



 

Bookmarks

« Previous Thread | Next Thread »

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules [Forum Rules]
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
The United States Bill Of Rights Adrenachrome General Discussion 0 2008-03-14 08:58 PM
test0rzzzzz Dr. Geekstar Test Forum 15 2004-08-14 07:56 PM
[i]Test,[/i] [b]test,[/b] [u]test[/u] Raziel Test Forum 0 2003-07-04 07:11 PM
test...test...test...test...test...test...test...test...test...test...test...test...t allanonx Test Forum 5 2003-03-19 05:34 PM
Signature Test tacoX Test Forum 134 2002-04-29 05:24 AM


All times are GMT -6. The time now is 08:39 PM.
'Synthesis 2' vBulletin 3.x styles and 'x79' derivative
by WetWired the Unbound and Chruser
Copyright ©2002-2008 zelaron.com
Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
This site is best seen with your eyes open.