Kuja Trance was the farthest he could go, cuz if he could become more stronger and transform into like a huge monster or something... then that means that Zidane should be able to do that too...(because they are the same species) and that would have made like no sense at all.